Home Sports Donovan Mitchell got such an ovation from Jazz fans that he was left speechless